La barca del tiempo (2016)

La barca del tiempo. Antología poética
Madrid, España. Editorial Visor, 2016
ISBN: 9788498959673
Selección y prólogo de Lil Castagnet
Se incluye link al prólogo


Índice

Prólogo [Descargar en formato pdf]

Los hijos de Babel

EVOHÉ (1971)*
Via Crucis
Leyendo el diccionario
La mojo con un verso
En las páginas de un libro que leía, perdí una mujer
Las mujeres son todas pronunciadas
Silencio

DESCRIPCIÓN DE UN NAUFRAGIO (1975)*
Blanca
No fue nuestra culpa si nacimos en tiempos de penuria
Escorado
Porque

DIÁSPORA (1976)*
Todo el día estuve mirando la color
Con oscuro rumor
Yo la amaba
Cautiverio
Si el lenguaje
Primitiva participas del rito de la palabra
Desde la prehistoria
Mitológica estáis
Por cada mujer
No quisiera que lloviera
No podía dejar de amarla porque el olvido no existe
Diáspora

ESTADO DE EXILIO (2003)*
Tengo un dolor aquí
Soñé que me iba lejos de aquí
Una vez emprendimos
Del viajero tenemos
De país en país
Estado de exilio
Carta de mamá
Los exiliados
Y vino un periodista de no sé dónde
Cabina telefónica 1975
Extrañan
Sueñan con volver a un país que ya no existe
El arte de la pérdida
El viaje
Dialéctica de los viajes
Montevideo

LINGÜÍSTICA GENERAL (1979)*
El poeta no escribe sobre las cosas
Escribo porque olvido
Navegación
En la nostálgica distancia que va
El poeta es, sí, una combinación de palabras
Huellas de poetas antiguos y modernos
Ella es ella más todas las veces que leí
Bitácora
Bitácora II
En las mansas corrientes de tus manos
Entrabas al más
3ra Estación: Campo de San Barnaba
4ta Estación: Ca Foscari

EUROPA DESPUÉS DE LA LLUVIA (1987)*
Infancia
Europa después de la lluvia
Diálogo de exiliados
Supermercado
El regreso de Ulises a la patria
Nocturno pluvioso en la ciudad

BABEL BÁRBARA (1991)*
La extranjera
El bautismo
La transgresión
Las leyes de la hospitalidad
Babel, la maldiciente
Amanecer primero
Babel bárbara
Misa profana
La pasión
El parto

OTRA VEZ EROS (1994)*
Genealogía
Condición de mujer
Hipótesis científica
Final
Un virus llamado sida
Estado de gracia
Rabelesiana
Final del trayecto
Alegoría
Tango

AQUELLA NOCHE (1996)*
Aquella noche
Mujer de principios
Oda al pene
Historia de un amor
Deseo
Tumba

INMOVILIDAD DE LOS BARCOS (1997)*
Mensajes
Los grandes transatlánticos
R.I.P.
Combate
Alegría de vivir
La fractura del lenguaje de los lingüistas
Oración
La falta
Megalópolis
Los psicoanalistas
Nocturno en la ciudad
El mundo del futuro

LAS MUSAS INQUIETANTES (1999)
Claroscuro
La seducción
El nacimiento del ídolo
El tiempo amenazador
El origen del mundo
Las musas inquietantes I
El grito
Así nace el fascismo

ESTRATEGIAS DEL DESEO (2004)*
Lo fatal
Estrategias del deseo
In memoriam
Darwinismo
De aquí a la eternidad
Fetiche
De aquí a la eternidad IV
Le sommeil
Extranjera
Paranoia
Barnanit
Barnanit III
Once de septiembre

HABITACIÓN DE HOTEL (2007)
Mi casa es la escritura
La invención del lenguaje
Mi casa es la escritura II
La vida sexual de las palabras
Nocturno urbano
Arqueología amorosa
Fin de año en el aeropuerto
Literatura II
Primera cita
Asombro

PLAYSTATION (2009)
Fidelidad
Fidelidad II
Anoche tuve un sueño
Para qué sirve la lectura
Pesadillas
Epitafios
Barcelona rinde homenaje a J. G. Ballard
I love Cristina Peri Rossi
Experiencia espiritual
Formar una familia

LA NOCHE Y SU ARTIFICIO (2015)
La noche y su artificio
Barcelona, noche
Primera tormenta
El amor existe
Vivir dos veces
Detente, instante, eres tan bello
Comunión IV
Camello
Tierra de nadie
De la poesía como música
Condición de mujer

*Reproducidos también en Poesía Reunida, 2005

Texto de la contratapa
Si hay una poeta que ha ejercido una influencia decisiva en el auge y la renovación de la poesía en castellano del siglo XX y comienzos del XXI es Cristina Peri Rossi. Su obra, subversiva, lírica o erótica, alegórica o narrativa expresa las emociones, los estados de ánimo, las ideas y los grandes mitos de todos los tiempos, desde la Torre de Babel hasta Facebook pasando por los conflictos más dolorosos —el exilio, la soledad— o los más fervorosos: el amor sensual, carnal, y su mitificación: Isolda tanto como Mina o Milva o Lara Fabian. Mitificación y desencanto irónico, ambas son las pulsiones, junto al erotismo y la voluptuosidad que atraviesan toda su poesía, y establece una corriente de comunicación con el lector o la lectora inmediata, pero permanente.
Leemos sus poemas como en misa o como en una parodia irónica de la vida contemporánea, con el fantasma de la soledad al fondo, como última instancia de toda experiencia humana, ese viaje experimental. Feminista, su obra es un canto a las mujeres y a las palabras, que para ella, son la misma cosa. Su obra ha recibido varios premios, entre ellos, el de Princenton Press, en EE. UU.; el de la Asociación de Escritores de España, por Estrategias del deseo; siendo la primera mujer en ganar el Premio Internacional de Poesía de la Fundación Loewe, con el libro Playstation. Ésta es la antología más completa y cómplice de su poesía, y ha sido realizada por una de las mejores conocedoras de su obra, Lil Castagnet.

Fotografía de la cubierta
por Claudia Magliano

------------------------------

Reseña

Un paseo en barca por el tiempo de Cristina Peri Rossi [Link]
por María Cristina Fernández
Crear en Salamanca. Sobre los misterios de la creación literaria
16 de febrero de 2017

------------------------------

Comentarios